和稻草人之间有密切关系的传闻吧~事实上这个名字（はたけカカシ）的翻法非常的复杂。[] 我们在很多版本的漫画中看到他的名字都是“畑”“廘”“驚”三个字，那么旗木卡卡西又是怎么来的呢？ 旗=はた（hata）；木，有的时候作け(ke)，有的时候作き(ki) ，有的时候作こ(ko)，所以はたけ可以翻译成旗木；而カカシ三个假名的拼音是kakashi，也就是说，旗木卡卡西是意译与音译的结合。 再说“畑”“廘”“驚”，其中，“畑”=はたけ（hatake），这里望文生义就可以了，就是旱田的意思；而“廘”是第一个カ（ka），有一句日语大家应该都会，“巴嘎牙路”，其实应该写成ばか-やろう，日语中就是“马鹿野郎”，这里面的“鹿”，就是か；“驚”，日语中作为他...

相邻推荐：全球魂穿：我以神族开局  娱乐科技第一人  木叶之四代火影之子  我真不想斩妖除魔  我的宝可梦训练家物语果然没问题  昏君体验卡  中古帝国一小兵  山东灵异往事  第四次灵石金融危机  大师兄退休后只想摸鱼  超危险游戏  我真不是黄金圣斗士  特种兵之我能看见经验条  轮回者的退休生活  吞噬星空之战斗就变强  我有随身训练场  这炼物术，恐怖如斯呀  重生后大佬拿了开挂剧本  这个人偶师不太正常  从全真掌教开始纵横诸天  火影之梦想异世 一直相信你  火影之梦想异界  火影之梦想异世在哪更新  火影之梦想异世界  火影之梦想异世免费阅读  火影之梦想异世 动漫  火影之梦想与生存